關於電影，有不一樣的故事

  帶我去遠方 / Somewhere I have never travelled

  國別：台灣

  導演：傅天余

  演員：林柏宏 / 游昕 / 李芸妘 / 周詠軒

  電影類型：抒情 / 療傷

  上映日期：2009-09-11

        「阿賢哥哥曾經告訴她，在很遠很遠的地方有一座小島，島上的人都是色盲，就像她一樣...」在阿桂的世界

裡，有著和其他人不一樣的色彩，而表哥阿賢，是她最溫暖的肩膀，也是她最知心的玩伴。她總是斜坐哥哥的腳

踏車上，倚靠著他，因為她知道：哥哥是全世界最懂她的人。阿賢哥哥帶著安慰的語氣告訴她：「每個人一定都

有什麼地方跟其他人不一樣，如果每個人都一樣，那這個世界不是很無聊？」阿桂歪著頭，想了想：「哥，那你

有什麼和其他人不一樣？」阿桂投以好奇的眼光，像這樣的問著。

        每個人都有難以言喻的秘密，阿桂用她特別的雙眼看世界；阿賢用獨特的方式解讀愛情，他愛上了一個迷途

的日本旅人，對這他鄉來的陌名男子，一見鍾情或許是可能的吧！在盛夏的夜裡，阿賢探訪在學校借住一宿的他

無意間落入他青春的懷抱；簾幕裡的餘光，早已透露了些什麼，在阿桂懵懂的歲月裡。過客的旅人，不帶走一片

雲彩，更何況只是一夜激情。告別的旅人，似乎沒留下什麼眷戀。儘管，阿賢再怎麼表達離別的不捨，也得邁力

揮手，望你早歸之情溢於言表，真不愧是正港純情少年郎呢！

        隨著阿桂的成長，阿賢很快又有新的男人，浪漫個性依舊，甚不吝與阿桂分享他們的甜蜜；夜闌人靜的海面

道不盡對彼此的絮絮私語。鹹鹹的海風，殊不知明天是陰、是晴，還是狂風暴雨？秘密的傷痕，對方愛情的不忠

劃破阿賢對生存的疑慮，在阿桂的眼裡歷歷在目。他義無反顧的選擇離開，就像他一廂情願的，為愛付出一般。

濃厚浪漫色彩的阿賢寧為愛殉情。伴隨著詩人康明斯的詩句，生命的重量，游移在死亡的邊緣。阿桂望著哥哥，

「哥，你不是要帶我去那個島嶼，醒一醒，快帶我去」。夢想的島嶼，小丑魚與珊瑚礁、湛藍海水沖刷金黃海灘

奔向心中的熱帶天堂，如今只剩下阿桂，孤伶的一人在病床前呢喃著。

      當阿桂知道阿賢哥哥無法帶她到那遠方的小島，因為他正靜靜的在病床上休憩。遠方的小島    

其實是每個人的療傷地，在社會的紛擾下，我們沒事，只不過受了點傷，需要找個地方靜靜。當

我們體會、擁抱這世界時，心中的那抹彩虹，就會在雨後初晴的陽光下，出現奇蹟。當腳踏車穿

梭在幽靜小巷和碼頭時，那青春的影子，浮現在我成長的過程，同屬於每個人擁有的記憶。

      療癒感官的作品，主要透過阿桂與眾不同的角度，放大世界的端倪。藉由繽紛色彩佈置與動畫，描繪純真小

女孩的豐富想像。經由這對兄妹的成長故事，不免讓人回味起童年回憶。以愛情片的觀點，親熱的戲碼雖然含蓄

但卻吊足胃口，讓人不禁想一窺究竟！外文系出身的導演搬出康明斯的詩句，以主角口述的方式，再次印證主角

唯美浪漫又細膩的愛情觀，為殉情片段渲染出感傷卻平靜的複雜心情。

somewhere i have never travelled,gladly beyond        
any experience,your eyes have their silence:
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near

your slightest look easily will unclose me
though i have closed myself as fingers,
you open always petal by petal myself as Spring opens
(touching skilfully,mysteriously)her first rose

or if your wish be to close me, i and
my life will shut very beautifully ,suddenly,
as when the heart of this flower imagines  
the snow carefully everywhere descending;

nothing which we are to perceive in this world equals
the power of your intense fragility: whose texture
compels me with the color of its countries,
rendering death and forever with each breathing

(i do not know what it is about you that closes
and opens; only something in me understands
the voice of your eyes is deeper than all roses)
nobody, not even the rain, has such small hands

  《帶我去遠方》電影部落格：http://myjourney911.pixnet.net/blog